Next Steps: staying out of bed as much as she can tolerate. Recovery time from hospitalization is typically a week for each day of being incarcerated. The more she can treat it like a hotel/resort with 24 hour room service from her chair and up for walks, the quicker she'll bust out, and the easier it'll be at home.
The letters, drawings, and pics sent down to the hospital make for great room decorations, below.